1

Dans un graphique on compare la performance de processeurs sous un logiciel (Weather Research and Forecasting Model) et on oppose « out of the box » à « w/ src tuning » (with source tuning). À l'évidence c'est le source du code source. S'agit-il de (avec) paramétrage des sources ou autrement et peut-on sommairement l'étayer ?

1 Answer 1

5

Paramétrage ne concernerait qu'une modification des paramètres passés au programme alors que src tuning sous-entend que le code lui-même est modifié.

On pourra donc plutôt dire :

avec ajustement du code source.

ou mieux :

avec optimisation du code source.

Il peut aussi y avoir un tuning qui consiste à adapter le compilateur au code à compiler ou à utiliser des options de compilation spécifiques pour générer un exécutable plus performant. On parle alors d'options d'optimisation.

6
  • J’ai toujours entendu le second exemple pour l’optimisation par rapport à l’OS, et adaptation remplacer ajustement quand il s’agit du logiciel.
    – Personne
    Commented Mar 6, 2020 at 13:44
  • 1
    @cl-rSOrendezconfianceenFL Oui, ajustement n'est pas très courant dans ce contexte, je devrais peut-être ne laisser qu'optimisation. J'entend plus souvent adaptation pour évoquer le portage d'un programme pour qu'il puisse se compiler et/ou s'exécuter dans un environnement cible différent de celui pour lequel il a été conçu (OS, bibliothèques, etc.) plutôt que pour du tuning, c'est à dire, des modifications ayant pour but de meilleures performances ou une moindre utilisation de ressources.
    – jlliagre
    Commented Mar 6, 2020 at 14:27
  • S’il s’agit du paramétrage comme le suggère la question « avec réglage des paramètres du code source »
    – Personne
    Commented Mar 6, 2020 at 16:31
  • Je ne pense pas nécessairement que produire la source du graphique en question aide vraiment mais voici au cas où... Mais considérant tous ces termes et leurs nuances, si tu avais eu à en choisir un dans cette vidéo/ce graphique, lequel aurais-tu sélectionné ?
    – user19187
    Commented Mar 6, 2020 at 17:17
  • @cl-rSOrendezconfianceenFL N'hésite pas à rédiger une réponse complémentaire au besoin !
    – user19187
    Commented Mar 6, 2020 at 17:18

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.