J'ai trouvé sur certaines sources que la phobie des voyages en avions s'appelait l'aerodromophobie.
Y a-t-il un terme pour décrire la peur des voyages quel que soit le moyen de transport ?
French Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the French language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityJ'ai trouvé sur certaines sources que la phobie des voyages en avions s'appelait l'aerodromophobie.
Y a-t-il un terme pour décrire la peur des voyages quel que soit le moyen de transport ?
Ces mots sont construits sur des racines du grec ancien. Le terme logique serait donc hodophobie, du grec ancien ὁδός signifiant route, voyage. Mais bien que le Wiktionnaire connaisse, on ne peut pas dire que ce soit un terme courant. Google Books ne le trouve que dans deux listes de mots. On trouve des termes analogues et aussi peu courants dans d'autres langues : hodophobia en anglais, Hodophobie en allemand, tous deux attestés dans des dictionnaires de médecine.
Le terme est donc hodophobie si l'on veut paraître érudit, et phobie des voyages si l'on veut être sûr d'être compris.
Je n'ai pas trouvé de terme simple pour designer la peur des voyages en tant que tels. Wikipédia a cependant une liste de phobies (possiblement non-exhaustive) où j'ai recensé un terme pour pratiquement chaque moyen de transport.