Je me demande comment on traduit « Get the fuck out » ou même « Get the fuck out of here ».
Cette phrase est souvent dite dans l'émission « The Sopranos ». Des fois ça semble vouloir dire qu'il veut que la personne parte. Certaines fois ils le disent comme s'ils ne croyaient pas l'autre personne.
Y a-t-il une phrase ou une expression qui voudrait dire la même chose ?