I am making a website. The website has to be translated into French. For the button which says "Login / Signup" I have come up with the translation "Se Connecter / S'Inscrire".
This however is a bit too long and messes up the layout. Is there a shorter abbreviation I can use which will still be understood just as clearly?