L'une de fables de Maurice Carême commence par la strophe
En arroi de dentelles,
La très noble Isabelle
Traversait la forêt.
Un loup maigre paraît
Qui se jette sur elle.
Qu'est-ce qu'un arroi de dentelles?
- arroi: train, équipage accompagnant un grand personnage
- dentelle: tissu ajouré
Les deux définitions me semblent assez incompatibles.Le sens de la phrase m'avait fait penser qu'un arroi serait l'un des éléments de l'habit de la princesse.