Doing something or starting something "sur les chapeaux de roues". What does it mean?
1 Answer
Sur les chapeaux de roues = démarrer à toute vitesse, démarrer très vite, très rapidement.
Fait une référence littérale aux prises de virage des voitures à grande vitesse, historiquement.
Voir une explication de l'origine sur le Wiktionnaire.