2

How is the related question built?

Tenons-nous bien ?

or

Tenons-nous nous bien ?

or

Nous tenons-nous bien ?

Similarly, for “Vous vous mariez”, is the correct answer

Mariez-vous ?

or

Mariez-vous vous ?

or

Vous mariez-vous ?

8

The fact that the subject and object pronouns are identical makes the sentences sound a little strange, but doesn't affect the construction.

Te tiens-tu bien ?
Nous tenons-nous bien ?

Te maries-tu ?
Vous mariez-vous ?

Tenons-nous nous bien” and “Mariez-vous vous” are not grammatically correct.

Tenons-nous bien !” and “Mariez-vous !” are sentences in the imperative mood (which has no subject).

  • Or rather, in which the subject is implied – D. Ben Knoble Feb 14 '16 at 21:09
2

Il y a 3 formes interrogatives possibles.

La construction la plus élégante: Avec inversion, celle qui peut présenter le plus de difficultés pour placer les pronoms: pronom réfléchi COD - verbe - pronom sujet

Nous tenons-nous bien ?

Vous mariez-vous ?

La construction introduite par est-ce que + forme affirmative + ?:

Est-ce que nous nous tenons bien ?

Est-ce que vous vous mariez ?

La construction, un peu plus parlée, forme affirmative + ?:

Nous nous tenons bien ?

Vous vous mariez ?

0

The third forms are correct French.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.