1

Normally a subjunctive is required for "I recommend/suggest that ..."

Je recommande/suggère que tu fasses de l'exercice tous les jours.

What about for "It is recommended/suggested that ..."? It is a recommendation/suggestion, but it is made in general and not by any particular person, so I'm not sure whether a subjunctive is needed.

Il est recommandé/suggéré que tu (fais/fasses) de l'exercice tous les jours.

0

When using a conjugated verb after recommander and suggérer the use of the subjunctive is required because we are not sure the future action will happen.
If you want to make a statement that does not address a particular person and is taken as some sort of general advice then you should use an infinitive and not a conjugated verb :

Il est recommandé de faire de l'exercice tous les jours.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.