3

Est-ce qu’il y a un verbe pour décrire ce qu’on fait quand on va déménager et on met ses affaires dans des boîtes en carton ? En anglais je dirais « I’m packing ». Si je cherche cela à wordreference.com il me propose « faire ses valises », mais j’imagine que c’est plutôt quand on part en vacances. Je ne mets pas mes affaires en valises mais en boîtes.

5

En France, quand on déménage, on dira plutôt:

Je fais mes cartons
Je suis en train de faire mes cartons
Je suis en plein dans les cartons

L'utilisation de "mes" ou "les" est arbitraire je dirais...

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.