4

Bonjour, je ne trouve pas la règle de différence entre le gérondif et le participe présent.

''Il se promène en captant''(simultanéité) ''Répondant aux journalistes, le ministre a confirmé qu'il irait en Chine prochainement.''(simultanéité)

''Il a refusé craignant d'être trompé.''(cause-pourquoi) ''En ayant sommeil, il se couche sur le lit.''(cause-pourquoi)

''Il veut, ignorant tout, parler de tout.''(bien que) ''Tout en travaillant beaucoup, il sort très souvent.''(bien que)

Mais souvent, on ne peut pas remplacer les deux.

  • La raison est simple, et trouvable en faisant le moindre effort à la google: le gérondif en français se forme avec en + le participe présent. Il semblerait que votre question porte plutôt sur: l'adjectif verbal et le participe présent. Lá, je pense que vous allez trouver des réponses par le même chemin. – Lambie Mar 20 '17 at 13:49
2

Réponse rapide:

Le participe présent est une forme verbale qui marque une action et qui peut avoir un complément d'objet ou de circonstance. Quant à l'adjectif verbal, il marque l'état, la qualité. Il a la valeur d'un véritable qualificatif, et s'accorde en genre et en nombre avec le nom.

Au besoin, vous pouvez consulter cette page : Le participe présent, l'adjectif verbal et le gérondif.

http://www.espacefrancais.com/le-participe-present-ladjectif-verbal-et-le-gerondif/

Il y a une différence entre l'adjectif verbal et le participe présent. Quant au gérondif, il se forme toujours par EN + LE PARTICIPE PRÉSENT. Dès qu'il y a EN + participe présent, il s'agit d'un gérondif.

Vos phrases: Il se promène en captant [omission?] (simultanéité)//c'est un gérondif.

Répondant aux journalistes, le ministre a confirmé qu'il irait en Chine prochainement. (simultanéité)// C'est un participe présent marquant une action avec un complément d'objet.

Il a refusé craignant d'être trompé.//C'est un participe présent marquant une action.

En ayant sommeil, il se couche sur le lit.//C'est encore un gérondif.

Il veut, ignorant tout, parler de tout.//participe présent marquant une action avec complément d'objet

Tout en travaillant beaucoup, il sort très souvent.//Gérondif

Adjectif verbal: Le train sortant était en retard.

Les filles dansantes n'étaient pas celles sur le plateau.

Les hommes assis ne parlaient pas beaucoup.

NB: pour voir s'il s'agit d'un adjectif verbal, remplacer l'adjectif verbal par un verbe; Les hommes qui étaient assis, la fille qui dansaient, le train qui sortait, etc.

| improve this answer | |
  • Je me demande surtout les usages différents – François Mar 21 '17 at 14:16
  • Certainement, c'est trouvable. – Lambie Mar 22 '17 at 13:32

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.