Question : Y a-t-il un site offrant des traductions des noms des options et services Windows ?
J'ai souvent un problème quand j'ai besoin de changer des options Windows et que je trouve des tutos en anglais, c'est pas toujours facile à utiliser. Par exemple
Type "computer managment", then click "Services and applications"
Les options n'ont pas le même nom en français, et souvent si j'essaie de traduire moi-même j'obtiens pas du tout ce que Windows a traduit. C'est encore pire pour les services. Quand je dois désactiver un service dont le nom est donné en anglais et que j'ai la liste en français, impossible de le trouver, le nom est souvent très différent. Ex :
Est-ce qu'il y a une ressource donnant la traduction officielle de microsoft des différents menus et services de windows ?
J'espère que cette question n'est pas hors-sujet, j'ai vu des questions dans le même genre donc ça devrait être bon.