Un comédien de la Comédie-Française et professeur au conservatoire, Georges le Roy (Traité pratique de la diction française, Grancher, 1968 [1932], p. 23), sans évoquer les règles qui régissent les accords, pour lesquelles il renvoie à sa Grammaire de la diction française (1912), propose quelques exercices de diction consacrés aux liaisons, qu'il introduit simplement ainsi (nous soulignons) :
Ne pas faire assez de liaisons est blâmable et quelquefois vulgaire ;
en trop faire est prétentieux et quelquefois dangereux. L'important
est de se souvenir que la règle principale en cette matière est
l'harmonie.
Puis il poursuit par une distinction qui répond à la question tout en précisant cette exigence de sagacité ainsi, disons-le, de bon goût, que doivent travailler ces exercices, afin de
1o. Distinguer les liaisons qu'il faut faire et celles qu'il faut
éviter ;
2o. S'habituer, sur des cas où la liaison est permise, à lier
légèrement et avec facilité.