1

J'aimerai dire une phrase similaire à

En supposant que j'aurai un téléphone quand je rentrerai, je t'appellerai

en utilisant le conditionnel. Cela donnerait quelque chose comme

Si j'aurai un téléphone, je t'appellerais

Cette phrase ne me paraît pas bonne, alors il y a-t-il une façon correcte d'exprimer le futur sous condition ?

  • En supposant que j'aie un téléphone quand je rentrerai, je t'appellerai – jlliagre Sep 5 '17 at 16:03
3

Au futur, on n'utilise pas le conditionnel mais l'indicatif pour les événements soumis à une condition :

Si j'ai un téléphone, je t'appellerai.

La condition se construit au présent, indicatif ou subjonctif selon la conjonction de subordination. Par exemple dans ceux que tu cites, "si" est suivi de l'indicatif et "en supposant que", du subjonctif.

Si je peux trouver un téléphone, je t'appellerai.

En supposant que je puisse trouver un téléphone, je t'appellerai.

(je n'ai pas facilement accès à des sources actuellement, je les ajouterai plus tard ou bien n'hésitez pas à éditer mon message)

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.