Bonjour a tous,
I will be starting a job in Paris soon and I am in communication with the HR department.
Here's an example of the way they email me.
Bonjour Sean,
Merci beaucoup pour ces documents....
(...)
Merci beaucoup,
Très bonne fin de semaine,
A******
It's been a few days since I've heard from them and I would like to get back in touch. In English I would say something like
Dear X,
I hope you are well
What would be a french idiom for something similar?
More broadly, it would be really great to hear any other typically used idioms and their (precise) usage- emails are important to get right, and translating directly from English to French is sure to be a disaster.
Many thanks!