J'ai trouvé un article de blog ici. Voici un extrait (l'autrice vient de dire qu'elle a refusé l'aide d'un jeune arabe) :
Je me suis sentie triste et mal à l’aise. Parce que je n’ai pas su reconnaître un geste simplement humain, elle est là la vraie discrimination, non pas celle dont on nous parle constamment. Cet homme n’avait pas de mauvaises intentions, il voulait seulement m’aider, me rendre service. Non pas comme tout le monde, mais comme n’importe quel homme ou femme de bonne volonté. Comme il y en a certainement encore beaucoup.
Qu'est-ce que « non pas comme tout le monde » veut dire ? Habituellement, on ne rend pas de service à une femme qui n'est pas à même de porter sa valise dans un escalier ? Ou bien, ce jeune homme, l'arabe discriminé, voulait l'aider sans se sentir obligé de le faire, non pas « officiellement », pour ainsi dire, mais simplement comme un être humain ? Ou peut-être quelque chose d'autre, une troisième option ?
Merci beaucoup pour une explication !