5

Quelle est la différence entre les verbes colorier / coloriser / colorer ? Ils ont tous une signification extrêmement proche (voire identique).

Quelles différences peuvent être faites et dans quelles circonstances doit-on utiliser un de ces verbes et pas un autre?

  • Le soleil me colore la peau mais je la colorie quand je la tatoue. – Tacoun Feb 14 at 15:32
6

Colorier est d'usage courant en classe de maternelle pour les dessins d'enfants réalisés au feutre ou au crayon de couleur.

Coloriser s'applique surtout à propos de films tournés originalement en noir et blanc et plus tard rehaussés de couleurs plus ou moins naturelles.

Colorer est utilisé pour toute autre mise en couleur, notamment en décoration ou dans la mode.

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.