Je voudrais savoir comment dire en français cette phrase :
Send us a short statement of your interests, your CV, and the contact addresses of two referees.
Add a comment
|
1 Answer
Voici une traduction possible de la phrase:
Envoyez-nous une courte liste de vos centres d'intérêt, votre CV et l'adresse de contact de deux de vos références.
ici références sont des personnes qui pourront appuyer ta candidature, par exemple des anciens patrons/maîtres de stage
-
Merci ! J'avais réfléchi au mot << référence >> mais je voulais une vérification :-)! Au fait, la traduction de cette phrase donnée par un service en ligne très populaire était un peu de catastrophe ayant interprété referees par arbitres...Du coup, je suis content d'avoir trouvé french.stack.exchange !– DimitrisFeb 12, 2018 at 15:42