1

Il y a quelques mois que je suis étudiant en France et, parfois, pendant mes cours j’entend le professeur dire des choses comme « On avez trouvé ce résultat » ou « On avez vu que cette formule...»

La question que je me pose est de de savoir si c’est possible ou pas et, si c'est possible, pourquoi ?

En théorie, dans ces phrases on doit dire « On a trouvé... » et « On a vu... »

Est-il possible aussi que, pendant tout ce temps, je n’aie pas compris ?

  • On peut remplacer à peu près toutes les personnes du singulier ou du pluriel, mais il se conjugue toujours à la troisième personne du singulier. On avez est donc impossible. – jlliagre Mar 26 '18 at 23:28
3

Est-il possible que votre professeur ait utilisé « avait » au lieu de « avez » ? La conjugaison « On avait vu » est au plus-que-parfait qui indique une action qui s'est passée avant une autre action, elle-même située dans le passé.

Pour cette raison, l'utilisation du plus-que-parfait est souvent suivie par une autre phrase au passé composé ou l'imparfait.

Avec certains accents, ces mots sont parfois difficiles à distinguer.

0

On avez trouvé ce résultat

Selon moi ce n'est pas correct. « On a trouvé; vous avez trouvé; nous avons trouvé » sont corrects. Je ne sais pas comment expliquer la faute que votre professeur a faite.

  • 1
    Le professeur n'a pas fait de faute, il a simplement dit "avait" et pas "avez". – Mutre Mar 27 '18 at 9:45
  • J'ai bien compris après avoir vu la réponse de @DPenner1. N'ayant pas le français comme langue maternelle, je n'y ai pas réfléchi. Peut-être il fallait que je ne répondisse pas du tout:-)! – Dimitris Mar 27 '18 at 9:53
  • 1
    Peut-être eût-il fallu que tu ne répondisses pas du tout ! – jlliagre Mar 27 '18 at 12:38
  • @jlliagre : Peut-être eût-il fallu ??? Oui ! C'est le conditionnel du passé. La forme littéraire appropriée...Je pense devoir travailler la grammaire ! Peut-être aurait-il fallu que je n'aie pas employé lesdits tenses littéraires :-)! (J'espère écrire correctement maintenant). – Dimitris Mar 27 '18 at 13:30
  • tenses -> temps ;-) – jlliagre Mar 27 '18 at 16:12

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.