I am currently learning French on Duolingo, and during one of the exercises, I came across the following sentence:
Je parle de leurs éléphants. (Taken from Duolingo)
The problem is that the recording does not have proper liaisons, and without the liaisons, I could not tell whether they were talking about a single elephant or multiple elephants. I would like to know that are there any other clues in this statement that reveal to a listener that the speaker had multiple elephants in mind. I would greatly appreciate your response.