2

On a eu un doute avec notre équipe sur l'orthographe d'une phrase:

dit-on:

Soyez les premiers à être informé?

ou bien:

Soyez les premiers à être informés?

Merci

7

Informés bien sûr !

La règle est de toujours faire l'accord avec le sujet en genre et en nombre quand l'auxiliaire est le verbe être et le verbe n'est pas pronominal.

| improve this answer | |
  • es ce que la phrase suivante est correcte : " Merci d’être informé que j'ai reçu ce matin un appel ......" – sam sami Sep 3 at 21:56
  • @samsami Elle n'est pas très naturelle. En ce qui concerne la grammaire, tout dépend d'à qui elle s'adresse... – jlliagre Sep 4 at 12:28
  • @samsami J'ai l'impression que c'est un calque de l'anglais "Please be advised" ou d'une autre langue. Un meilleur choix serait "Prenez note que". – Domino Sep 4 at 16:28
  • 1
    Désolé pour le downvote sur cette réponse en passant, j'avais mal lu la question hier et je ne peux plus retirer mon vote tant que le post n'est pas modifié – Domino Sep 4 at 16:29
  • @domino Ça y est, j'ai légèrement modifié ma réponse. Mon "score" va pouvoir se relever, il avait pris une sacrée claque ;-) – jlliagre Sep 4 at 17:29
2

1) Sois/Soyez le premier à être informé.

2) Sois/Soyez la première à être informée.

3) Soyez les premiers à être informés.

4) Soyez les premières à être informées.

1) Sujet masculin (tutoiement/vouvoiement).

2) Sujet féminin (ibid.).

3) Sujets (dont un, au moins, masculin).

4) Sujets (tous féminins).

Informer: Infinitif => Être informé(e)(s) : Infinitif passé passif (à savoir, celui de la voix passive).

https://www.etudes-litteraires.com/forum/topic18051-infinitif-passif.html

| improve this answer | |
0

informéS L'adjectif s'accorde en genre et en nombre avec le nom (qu'il qualifie)

| improve this answer | |
  • Il s'agit ici d'un participe passé, pas d'un adjectif... – Laurent S. May 7 '18 at 13:55
  • Effectivement Subjonctif Présent que je sois informé que tu sois informé qu'il soit informé que nous soyons informés que vous soyez informés qu'ils soient informés – Imene Bouchoucha May 7 '18 at 14:20
  • 1
    En l’occurrence il s'agit ici d'un impératif. – Laurent S. May 7 '18 at 14:36
  • @Laurent S. : Oui!, je le crois aussi. Maintenant, en toute rigueur observable, on peut laisser le bénéfice du doute à Imene. Un subjonctif employé en impératif de politesse. Cela resterait un subjonctif. J'y crois peu dans le cas présent mais... cela reste possible. Il y aurait un je vous prie après... que la cause serait entendue. – aCOSwt Nov 12 '18 at 0:08

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.