La transcription de la phrase bon anniversaire est-elle /bɔ̃nanivɛʀsɛʀ/ ou /bɔnanivɛʀsɛʀ/ ?
La transcription de en examen est-elle /ɑ̃negzamɛ̃/ ou /anegzamɛ̃/ ?
Bon suivi d'un mot commençant par une voyelle est toujours dénasalisé.
La première phrase se prononce donc /bɔnanivɛʀsɛʀ/.
La deuxième se prononce de manière régulière /ɑ̃negzamɛ̃/.
La dénasalisation est optionnelle avec d'autres mots comme par exemple ton:
Ton anniversaire se prononce indifféremment /tɔnanivɛʀsɛʀ/ ou /tɔ̃nanivɛʀsɛʀ/.