1

Les phrases ci-dessous sont toutes les deux adéquates et avec le même sens ?

L'exposé se déroule en quatre étapes.

L'exposé se décline en quatre étapes.

Quel verbe est plus approprié parlant du plan d'une présentation (exposé de parcours ou sommaire d'une présentation (outline)) ?

  • 1
    Je pense que les étapes se déroulent mais différentes versions se déclinent... – Laurent S. Jun 2 '18 at 0:44
5

Se décliner est plutôt utilisé pour dire que quelque chose a été développé en plusieurs versions ou variations différentes:

Ce modèle de chaussures se décline en plusieurs couleurs.

Cette voiture se décline en modèles sport, break, décapotable, etc.

Nos cours se déclinent en classes pour enfants, classes pour adultes, classes pour seniors, cours particuliers, etc.

Donc, cela n'est pas le plus approprié pour parler des étapes d'un exposé - ou alors, cela sous-entend que les étapes seraient quatre versions ou variations différentes de l'exposé, pas vraiment quatre parties sucessives.

Se déroule en quatre étapes est plus approprié.

0

Ngram confirme que Se déroule (en quatre étapes) est le choix à faire.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.