Article fondateur renders the meaning of seminal paper as given here:
Definition of seminal paper in English English dictionary: A seminal paper is a kind of "classic" in a broad meaning of the term. It is a paper which has served as a model for other papers, which first has presented an influential view of theory.
Can we also use papier fondateur instead?
For the sake of completeness (merci @aCOSwt):