0

On peut lire que le New York Times rapportait que l'Arabie Saoudite, gouvernée par une famille dont la tête dirigeante a fort probablement commandité l'assassinat d'un journaliste pour ensuite faire découper son corps à la scie par un « médecin » chantant, avait fondé en 2010 une « [...] cellule numérique destinée à harceler les dissidents du Royaume, notamment par l'entremise de trolls qui s'évertuent à discréditer les personnes visées, ternir leur image et retourner l'opinion publique contre eux » (La Presse)1.


  • Quelle est la définition de cellule numérique ; sur quelle acception de cellule se base-t-on ; y a-t-il ellipse d'un terme et si oui, duquel ?

1 On en a déjà eu des exemples quand ces derniers ont tenté de faire croire qu'ils s'intéressaient au sort des membres des Premières nations du Canada ou à l'indépendance du Québec (en confondant le drapeau de la province avec celui de la ville de Québec, démontrant un niveau d'ignorance crasse qu'ils auraient dû corriger en laissant leurs citoyens étudier davantage au Canada, à l'évidence), et maintenant aux droits des animaux et à la nudité d'une de leur ressortissante alors que leur pays traite les femmes comme des esclaves et soumet des personnes à des châtiments cruels et indignes d'un être humain. Comme l'état Russe, peu satisfait de ses positions, et maintenant l'État communiste chinois qui s'immisce encore davantage dans son système de justice qui n'est même pas digne d'un tel nom (mascarade conviendrait davantage), on cible le Canada parce que, comme le dit Mme Rahaf Mohammed al-Qunun en ce qui a trait à sa situation, « [l]e seul pays qui m'ait vraiment aidée finalement est le Canada. Les autres ont eu peur et sont des lâches ». On se demande si on va arrêter de tergiverser avec les droits de l'homme par intérêt pour la vente d'armes et si on va enfin comprendre que l'Arabie Saoudite n'est digne d'aucun mandat de l'Occident ni la condition préalable d'une quelconque normalisation régionale au Moyen-Orient. Quand va-t-on enfin avoir le courage de se battre comme nos grands-parents l'ont fait lors de la 2e pour défendre la dignité humaine contre le fascisme ?

1 Answer 1

6

Ici, cellule se rapporte à la définition suivante :

B.− P. anal. et au fig.
1. Élément d'un groupe social organisé. La famille (...) cellule première du tissu social (R. Martin du Gard, Les Thibault,La Sorellina, 1928, p. 1152).Ma paroisse (...) cellule vivante de l'église impérissable (Bernanos, Journal d'un curé de campagne,1936, p. 1052):

    1. ... c'était charmant de voir cette grand'mère et cette fille (...) mûrir ce modeste bonheur et s'orienter, sans le savoir, à reconstruire dans Metz une cellule française. Barrès, Colette
      Baudoche
      ,1909, p. 28.

2. Emplois spéc.SOCIOL. Un petit nombre de combattants groupés dans les corps francs et les cellules professionnelles (De Gaulle, Mémoires de guerre,1956, p. 477).Une cellule de consommation (Perroux, L'Écon. du XXes.,1964, p. 439).

(http://www.cnrtl.fr/definition/cellule)

Il s'agit dans ce cas particulier d'un groupe de quelques individus unis ou susceptible de s'unir pour effectuer des actions "destinées à harceler les dissidents du Royaume" via des moyens numériques (réseaux sociaux, forums, etc).

Ce terme est régulièrement employé pour désigner un groupe de personnes réunies autour d'un objectif particulier : cellule terroriste, cellule de crise, cellule d'investigation, etc

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.