1

La locution grecque l'alpha et l'oméga a-t-elle toujours une allusion biblique ? Peut-on l'employer couramment pour signifier le début et la fin ainsi que la totalité ? Exemple :

Un cosmologue réfléchira à l'alpha et à l'oméga de l'univers.

Le goût est la qualité fondamentale qui résume toutes les autres qualités. C’est l'alpha et l'oméga de l’intelligence.

Qu'elle constitue l'alpha et l'oméga de toute politique de paix.

1 Answer 1

4
  • Ça n'est pas nécessairement religieux. Ça signifie 'le début et la fin', et par ext. 'tout'.
  • Comme le montrent vos exemples, il s'agit de "l'alpha et l'oméga" et non de "alpha et oméga".
  • On dit généralement "X est l'alpha et l'oméga de Y" ("C'est l'alpha et l'oméga de l'intelligence." marche bien). C'est assez figé comme emploi : "réfléchir à l'alpha et [à] l'oméga" fait bizarre.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.