2

Is this sentence correct:

  • En quoi ma vie serait-elle différente si j’étais né plus tard dans l’année ?

To mean “how would my life be different if I’d been born later in the year?”

3

The sentence is correct and is the translation of the English.

"In what way" or "to what extent" instead of "how" is another possibility found by DeepL.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.