“Il n'en reste pas moins que”?

Question

I saw this sentence on wikipedia:

Il n'en reste pas moins que New York est la ville la plus peuplée du pays depuis 1790, avec 8 622 698 habitants selon le Bureau du recensement des États-Unis.

I don't understand that opening bit, the first six words or so. What does that mean?

Answer 1

Il n'en reste pas moins is an idiom so is hard to interpret word by word.

Literally, that would be:

It doesn't remain (from what has been said) less than...

i.e.

The fact remains, nevertheless, that New York is the...