1

La Grèce a servi de laboratoire pour étudier les effets des politiques d'austérité.

Pourquoi dans certains cas de+le n'égale pas du?

  • 1
    Ou bien 'de' + 'le' ne donne pas 'du' ou bien l'article 'le' est simplement absent. Essayez de remplacer 'laboratoire' par un mot féminin. – Mathieu Bouville Jul 31 at 5:32
6

Comme se tromper de et changer de, servir de n'est jamais suivi d'un article. Il n'y a pas d'article devant laboratoire et donc pas de du.

On peut cependant utiliser se servir de et dans ce cas, l'article est présent :

Pour étudier les effets des politiques d'austérité, l'Europe s'est servie du laboratoire qu'a été la Grèce.

Références:

Voir aussi: Tout savoir sur ces combinaisons de petits mots qui contiennent « de »

  • Merci beaucoup!! – Damian Jul 31 at 7:32
  • Et la cause de décès? Pourquoi cette règle est appliquée aussi dans ce cas? C'est parce que cela est utlisé comme un terme, et ne se réfère pas à un décès concret? – Damian Jul 31 at 7:44
  • On peut trouver la cause du décès: concerne quelqu'un en particulier, la cause des décès: celle qui a causé la mort de plusieurs personnes précises et la cause de décès: ce qui cause des décès en général (ex: la première cause de décès dans le monde est ...) – jlliagre Jul 31 at 17:38

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.