When I read this sentence:
"Pourquoi admirez-vous tant ce désastre écologique qu’est le Grand Canyon ? "
How would one translate this "que" ?
Can it have the meaning of "like the Grand Canyon" ?
Or, how would the Grand Canon be an ecological disaster?
(More background is found in Grammaire Descriptive du Français, p. 105. )