Les Français sont français.
Les Françaises sont françaises.
Les Suisses sont suisses.
Les Suissesses sont suisses.
Nom et adjectif pour les noms d'habitants sont généralement identiques. Pas pour les Suissesses. Y en a-t-il d'autres ?
-
2Pour autant que je sache, « Suissesse » tend à être remplacé par « Suisse ». Sinon, je ne vois pas d'autres cas de ce type.– TotoJan 25, 2020 at 10:11
-
3D'après le wiktionaire, non, il n'y en a pas d'autres, mais ça mériterait de creuser un peu– EvpokJan 26, 2020 at 13:58
-
1Mentions supplémentaires : 1, 2, 3. Difficile de dire sur quoi s'appuie exactement Wikipédia.– user19187Jan 27, 2020 at 4:11
-
1Pas une réponse à la question mais une autre bizarrerie: les Finlandais parlent finnois.– mouvicielJan 27, 2020 at 13:18
-
1@ho2o2hh2o I can't think of another case like Suissesse, but I find it interesting that La Suisse is one of only 7 countries I can think of whose "gentilés" are the same (w/no typical gentilé suffix or other change) as the country's name (l'Argentine; la Rep. Dominicaine; LES Philippines; la Rep. tcheque; l'Union sovietique; & LE Vatican) & of the other 6, only l'Argentine is a singular, one-word, feminine name like La Suisse is. It wasn't done for l'Argentine, but maybe creating "Suissesse" was done to avoid the possible confusion between "la Suisse" (le pays) & "la Suisse" (la citoyenne).– Papa PouleJan 30, 2020 at 20:18
|
Show 5 more comments
1 Answer
Bon, ce n'est pas aussi tranché que pour les Suissesses suisses, mais on retrouve un peu la même dualité avec les Basquaises basques...
-
3
-
-
2