3

Lorsque l'interrogation porte sur un sujet non catégorisé, il n'est pas possible d'employer que ou quoi : - *Qu'est vrai ? - *Quoi est vrai ?

- Le Grevisse de l'Étudiant, Cécile Narjoux, De Boeck Supérieur, 2018 (p. 490, 2e remarque)

Que signifie « sujet non catégorisé » ?

  • « Qu'est vrai ? » ne se dit jamais ; « Quoi est vrai ? » n'est pas correct non plus mais occasionnellement quelqu'un utilisera cette forme non standard. Il serait utile de fournir le texte qui suscite cette 2e remarque. – LPH Feb 10 at 22:42
4

Un sujet non catégorisé, c'est un sujet dont on ne connait pas la catégorie, la nature (humain/non humain, animé/inanimé). Exemples :

Qui est grand ?

Le sujet est catégorisé. On sait que la question porte sur une personne.

Lequel est vrai ?

Le sujet est catégorisé. On connaît la liste des choix possibles au moment de la question.

Qu'est vrai ? ou Quoi est vrai ?

Le sujet n'est pas catégorisé. La question est ouverte. On dira alors :

Qu'est-ce qui est vrai ?

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.