1

La locution "bouc émissaire" est-elle répandue de nos jours ? Peut-on l'utiliser couramment pour parler d'une personne ou d'un groupe minoritaire auquel un groupe ou un peuple attribue injustement tous les malheurs, toutes les fautes ?

3

En tant que locuteur natif du français vivant en France, ma réponse instinctive est oui (je serais intéressé par le point de vue d'un Québecois par exemple). Pour moi, cette expression peut être employée sans aucun problème et elle sera normalement comprise par l'interlocuteur.

Une recherche sur Google ngram semble corroborer mon point de vue, car elle montre que cette expression est de plus en plus employée (au moins jusqu'à 2008, la limite du corpus de Google).

ngram bouc émissaire

| improve this answer | |
3

Pour donner un point de vue du Québec, oui cette expression est très commune.

Je n'ai pas trouvé de graphique comme illustré dans la réponse de Reyedy, mais par contre j'ai fait une simple recherche d'actualités qui sort des résultats proches de moi et on voit facilement que l'expression est beaucoup utilisée dans les journaux;

enter image description here

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.