Stack Exchange network consists of 183 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.
Ask questions, find answers and collaborate at work with Stack Overflow for Teams.
Ask questions, find answers and collaborate at work with Stack Overflow for Teams. Explore Teams
Teams
Q&A for work
Connect and share knowledge within a single location that is structured and easy to search.
In Stromae’s song, “avf”, Maître Gims says
J'ai rien de ssé-ca
What does “ssé” mean in this context?
He is actually using verlan. In this slang, "ssé-ca" is the translation of "cassé". Therefore, what he means is:
J'ai rien de cassé
Meaning "I'm fine", or litterally "I have no broken bones".
Required, but never shown
By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.