Avec une douzaine de propositions de cette espèce, et une presse libre, je voudrais arrêter court, dans toutes ses fugues, le gouvernement du 2 décembre.
Je ne comprends pas arrêter court et dans toutes ses fugues.
Voici l'extrait complet :
-
Ça serait mieux de citer aussi la source de cet extrait. Merci !– DimitrisJun 19, 2020 at 7:54
-
Je viens d'ajouter la source de cette phrase. (J'espère que c'est ça:-)!). N'hésitez pas à ajouter plus de nuances.– DimitrisJun 19, 2020 at 8:01
Add a comment
|
1 Answer
Arrêter court signifie "arrêter de manière nette". Court est ici utilisé comme adverbe (cf. sens II C 1 ici).
Fugue a le sens de "fuite". Dans le contexte mentionné, le sens est plutôt métaphorique, l'auteur dit vouloir arrêter le gouvernement lorsqu'il semble prendre la fuite.
