0

J'ai lu ici la tournure

Mais d'où qu'y sort çui-là !

Je pense que y sort désigne il sort. Qu'est-ce que çui-là ? Quelle est le sens alors de la phrase ?

2

Pour çui-là il s'agit tout simplement de celui là

Signification : Mais d'ou est ce qu'il vient celui la ?

Exemple : Si jamais deux amis se parlent et qu'un troisième apparait subitement l'un des deux amis pourrait dire :

Mais d'où qu'y sort çui-là?

Autrement dit : Lorsque l'on s'interroge sur une apparition (brutale ou impromptue) d'une personne ou même d'un objet ..

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.