The sentence is:
les fauteuils de dentiste engringués les uns dans les autres.
Does anyone know what "engringué" mean? I get the image created by the writer here, but I couldn't find the word.
Is it a neologism? How was it created?
Add a comment
|
1 Answer
On dit qu'il s'agit d'un verbe formé par substitution d'un suffixe antonyme appliqué à un verbe où il y a désuffixation (Les verbes de Céline, Alphonse G. Juilland) :
Dégringoler, dégringuer, engringuer.
Engringuer signifierait dans ce cas (s')emmêler, (s')enchevêtrer ; selon le cas il peut aussi vouloir dire séduire, embobiner, par dérivation de faire la gringue (Les verbes de Céline, Alphonse G. Juilland).
answered Mar 10, 2021 at 23:50
