2

Des lacunes peuvent-elles « ne pas obvier de manière dirimante à des objectifs » (alors que l'on vient de parler de la réalisation de ces objectifs) ? Le TLFi donne comme sens du verbe obvier « parer à une éventualité ou à un fait fâcheux » et note les syntagmes obvier à un danger, à des difficultés, à un état de choses, à un inconvénient; obvier en partie/largement à qqc. C'est soit faire obstacle à un évènement fâcheux, soit prendre les précautions nécessaires pour éviter sa survenue (Wiktionnaire). Ici on pourrait interpréter la manière comme étant « fâcheuse », voire le sujet (des lacunes).

Le verbe s'emploie-t-il indépendamment de la sémantique du complément, un peu comme empêcher ; s'agit-il d'une extension de sens ? Est-ce la négation du verbe qui autoriserait un tel emploi ?

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Browse other questions tagged or ask your own question.