0

Il y a dorénavant des affiches apposées sur les portes des toilettes d’un bar homosexuel indiquant l’interdiction d’y être deux en même temps/d’être deux dans la cabine à la fois.

1
  • 1
    — … l'interdiction d'entrer à deux dans un cabinet. — … « Une personne par cabinet SVP »
    – Personne
    Aug 17, 2021 at 22:05

2 Answers 2

0

On peut insister sur la simultanéité au moyen de « à la fois » et « en même temps », mais ce n'est pas nécessaire pour que le sens soit clair.

  • … indiquant qu'un cabinet ne peut être occupé que par une seule personne.

  • … indiquant qu'un cabinet ne peut être occupé que par une seule personne à la fois.

  • … indiquant l'interdiction d'occuper un cabinet à deux.

  • … indiquant que l'occupation d'un cabinet à deux est interdite.

  • … indiquant que deux personnes ne sont pas autorisées en même temps dans un cabinet. (« en même temps » nécessaire dans cette phrase)

1

Amis gays, dans la salle d'eau, merci de ne pas pagayer à deux.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.