German and English are brother and sister languages. (The Everything German Phrase Book A Quick Refresher for Any Situation. Edward Swick · 2008.)
Does
L'allemand et l'anglais sont des langues frères et sœurs.
sound natural (in contexts like this)?