1

Dans Féerie pour une autre fois II :

elle retrouverait rien de son sanfrusquin ! pas un oreiller ! pas une tasse ! ah, plaquouseuze !... plus une liqueur !... tout était liché, pourléché !... plus, ce qu'avait roulé à l'avenue !... et à la crevasse !... et sous l'ascenseur !...

Savez-vous ce que signifie plaquouseuze ?

3
  • Au passage, j'ai trouvé ce dictionnaire qui compile des expressions et néologismes de Céline. Il n'y a pas tout mais c'est un début ! (je l'ai trouvé en cherchant sanfrusquin) Commented Dec 16, 2021 at 13:08
  • Par contre le site a l'air un peu mal foutu, par exemple pour accéder aux 'P' il faut aller sur la page .com/P.htm, qui n'apparaît pas en cliquant sur le P (.com/Dictiona.htm#p) ou en faisant défiler la page. Commented Dec 16, 2021 at 13:10
  • @TeleportingGoat Mille mercis !
    – user23005
    Commented Dec 16, 2021 at 13:19

1 Answer 1

1

Peut-être une coquille pour planquouseuze (dérivé de planquer: cacher).

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.