0

Il me semble que le mot « chiffres » au pluriel peut avoir un sens spécifique, paradoxalement plus proche de nombre que de chiffre, celui d’un ensemble de nombres ou de statistiques.

Deux exemples tirés d’une recherche pour « les chiffres » sur un moteur de recherche d’actualités :

Les chiffres accablants du PSG en Ligue des champions

Coronavirus en Belgique - Bilan du jour : voici les chiffres

S’agit-il vraiment d’un sens spécifique, comme « travaux » par rapport à « travail » peut-être ?

Si oui, cette acception du terme est-elle documentée quelque part, dans un dictionnaire ou autre ?

1 Answer 1

1

Ce sens n'est pas spécifique au pluriel. On le retrouve au singulier quand on parle par exemple du chiffre d'affaire.

TLFi Chiffre

I.− [Sans idée de secret]
A.− [Ce qui est marqué est un nombre]
[...]
3. [Le nombre indique l'aboutissement, le résultat d'un calcul]

1
  • En effet ! Merci.
    – sylbru
    Mar 11, 2022 at 0:49

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.