0

Au TLFi on classe l'expression « la nuit des temps » dans une section « par référence à l'obscurité originelle » (B.) et spécifiquement on en dit qu'elle réfère à un « [s]ymbole d'ignorance et d'obscurantisme » (2.) ??

Ce sens concurrence-t-il celui des « temps reculés » et est-il encore en usage au 21e et le cas échéant peut-on en produire une citation ou expliquer de quoi le TLFi parle ici ?

1 Answer 1

1

De nos jours, « Depuis la nuit des temps » réfère certainement à un temps très reculé. Mais on peut aussi, en littérature, l'utiliser pour souligner l'ignorance de gens à une époque lointaine :

Depuis la nuit des temps, ce peuple rend hommage à un être surnaturel.

Au sens littéral, on veut dire :

Depuis longtemps.

Mais ici, on peut sous-entendre, voire souligner, leur ignorance.

1
  • Renarde, bienvenue sur French SE. Depuis toujours, oui, mais pourquoi "l'ignorance de gens à une époque lointaine" et de nos jours?
    – livresque
    Jul 23 at 2:13

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.