2

En parlant d’un conflit/d’une bisbille/de tensions dans une boîte de nuit dont l’on veut éviter l’escalade.

Je vais chercher, par tous les moyens, à calmer le jeu.

Improve this question
4
  • 1
    Ça peut dépendre du genre de conflit, en l'état c'est un peu vgue.
    – None
    Sep 7, 2022 at 7:12
  • 1
    Ca depend du contexte: s'il s'agit des enfants qui chamaillent, d'une engueulade au supermarché, du conflict au travail, de la bataille publique entre politiciens ou de la guerre en Ukraine.
    – Roger V.
    Sep 7, 2022 at 7:14
  • Dans la plupart si ce n'est tous les cas, calmer le jeu marche très bien. Pourquoi vouloir autre chose ?
    – jlliagre
    Sep 7, 2022 at 12:04
  • 1
    @jlliagre Certains ne connaissent pas la signification de cette expression et je me vois obliger de reformuler mon propos.
    – user25275
    Sep 7, 2022 at 14:40

1 Answer 1

Reset to default
6

Je vais chercher, par tous les moyens, à apaiser l'atmosphère.

Improve this answer

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.