Spontanément, j’ai envie de dire « quelque chose de profondø » avec profond au masculin alors que chose est au féminin. Sans doute ai-je ce réflexe parce que j’ai souvent entendu cette locution prononcée ainsi.
Mais donc, je suis incapable d’expliquer la raison syntaxique pour laquelle profond s’accorde au masculin d’autant qu’aucun autre mot au masculin n’est présent dans cette phrase.
Dès lors pourquoi ici profond s’accorde au masculin et non au féminin ?