0

On trouve dans La Petite Fadette de George Sand la phrase suivante.

Comment voulez-vous que des enfants à la mamelle se prennent de trop grande amitié, quand c'est tout au plus s'ils connaitront leur mains d'avec leur pieds quand ils seront en sevrage.

(TLFi) (Enfant) à la mamelle. (Enfant) en bas âge, encore allaité par sa mère. Une mère furieuse poignardant ses deux enfants encore à la mamelle (A. France, Clio,1900, p. 81).

C'est utilisé de moins en moins.

enter image description here

C'était beaucoup utilisé avant 1900, mais peu durant le siècle précédent (enfant à la mamelle).

Est-ce que l'on peut considérer cette expression comme étant toujours de registre courant ou même littéraire ? Sinon, comment qualifier le registre actuel ?

0

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge that you have read and understand our privacy policy and code of conduct.

Browse other questions tagged or ask your own question.