Est-ce que l'accord du participe passé avec l'auxiliaire avoir se fait quand il y a une inversion du sujet ?
- Les dates d'examen qu'ont programmé(es) les professeurs.
- Les maisons qu'ont construit(es) les maçons.
-
1Pourquoi l'inversion du sujet devrait-elle changer l'accord, qui est avec le COD dans le cas du verbe avoir?– FrankCommented Mar 14 at 19:03
Add a comment
|
1 Answer
L'accord du participe passé avec l'auxiliaire "avoir" ne dépend pas directement de l'inversion du sujet, mais plutôt de la position du complément d'objet direct (COD) par rapport à celle du verbe.
Si le COD est placé avant le participe passé dans la phrase, alors le participe passé s'accord en genre et en nombre avec ce COD. Dans le cas contraire, le participe passé reste invariant.
Pour revenir à ton exemple: "les dates d'examens" et "les maisons" sont des COD qui sont placés avant le participe passé ("programmé" et "construit"), qui doit être accordé en conséquence.
L'inversion du sujet (i.e. inversion de l'ordre habituel sujet-verbe, avec "les professeurs" et "les maçons" venant après le verbe) n'affecte pas la règle d'accord dans ces exemples.
J'espère que cela vous aidera!
-
Le COD est le pronom relatif que dans les deux exemples. Ses antécédents (dont il est nécessaire de déterminer genre+nb.) ont très probablement une fonction autre que COD; sans supplément de contexte nous ne pouvons la connaître. Commented Mar 15 at 8:36
-
Merci. Je trouve qui confirme votre réponse cet exemple chez Stendhal : « On se figure les belles choses qu’ont dites sur son compte les gens qui sont venus » (Histoire de la peinture en Italie, chapitre CLXXI) Commented Mar 16 at 8:04