Page 49 dans Advanced French Grammar, V. Mazet soutient ceci :
A few present participles undergo a spelling change when they are used as adjectives or nouns. These include: —ant to —ent, —quant to —cant, and —guant to —gant.
Il a eu une crisme d'asthme en se fatiguant. Faire la vaisselle n'est pas fatigant.
Puisque la prononciation me semble rester la même après ces transformations, à quoi servent-elles ? Pourquoi les participes présents subissent-ils ces modifications ? (La réponse simple est d'agacer les étudiants du français comme moi ?)