0

Comment dit-on en français : « il faut que tu soit du retour » ou « il faut que tu es du retour » ?

2 Answers 2

7

A vrai dire, ni l'un ni l'autre. La phrase correcte est :

Il faut que tu sois de retour.

Avec sois plutôt que soit, de plutôt que du.

2
  • Merçi de corriger mon erreur. Commented Mar 14, 2014 at 9:12
  • 2
    @LucianSava Merci, sans cédille. La cédille s’utilise devant les voyelles “a” “o” et “u” quand il faut prononcer le “c” [s] plutôt que [k].
    – Édouard
    Commented Mar 14, 2014 at 10:26
0

Oui, toujours le subjonctif dans ce cas puisque l'action est incertaine.

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.