Je me demande si l'on peut utiliser le verbe survoler dans un sens figuratif comme « inspecter ».
Par exemple :
Pour comprendre cette idée, il faut survoler l'histoire de cette idée.
C'est-à-dire, il faut inspecter l'histoire de l'idée.
En anglais, je dirais "to survey the history" ou "to look over the history".