Questions tagged [accord]

Accord grammatical d'un adjectif avec un nom, d'un verbe avec son sujet, etc. / Grammatical agreement between an adjective and a noun, a verb and its subject, etc.

Filter by
Sorted by
Tagged with
0
votes
1answer
31 views

Agreement of the past participle in “C’est une raison que j’ai choisie” [duplicate]

Is there feminine agreement at the end of choisi in the sentence « C’est une raison que j’ai choisi »?
1
vote
2answers
84 views

Accorder les verbes pronominaux dans les temps passé s

I know that for pronominal verb there are four categories of meanings, which are le sens absolu, le sens réfléchi, le sens réciproque et le sens passif. And I know too COD or COI determines whether a ...
4
votes
2answers
83 views

L'un(e) et l'autre : accord quand on s'adresse à un homme et à une femme

Scénario : Je m'adresse à deux élèves : un homme et une femme. Vous devez y réfléchir tous deux. Il faut que vous vous décidiez l'un et l'autre quand vous commencerez votre mémoire. J'hésite (à l’...
8
votes
2answers
173 views

Rules for whether or not to pluralize possessions of individuals in a group?

One difference between French and English that I'm a bit fuzzy about is when to pluralize attributes/possessions of individuals in a group. For example: Les cochons fouillent avec leur groin. Pigs ...
17
votes
5answers
34k views

Règles d'utilisation de « leur » et « leurs »

Quand doit-on utiliser leurs avec un s ? Quelles sont les règles (et les exceptions s'il y en a) pour l'accorder au pluriel ? Existe-t-il un « truc » facile à retenir pour bien l'accorder ?
0
votes
2answers
38 views

Accord du participe passé [duplicate]

J'ai lu dans une chronique de Pascal Pia la phrase suivante : [Baudelaire] tint cependant à commenter l’œuvre de Dupont avec autant de chaleur qu’il en aurait eu, s’il avait eu à s’acquitter de ...
13
votes
2answers
11k views

Pourquoi ces 6 adjectifs de couleur s'accordent même s'ils référencent un nom?

On sait que les adjectifs de couleur en un mot (« vert », « bleu », « blanc »...) s'accordent en genre et en nombre avec le nom s'y référant : Les chemises bleues Les couettes vertes Seulement, ...
0
votes
1answer
98 views

“Quel est la <>” ou “Quelle est la <>” ?

Quand il est sujet, faut-il accorder "quel" ? Doit-on dire "Quelle est la solution" ou "Quel est la solution" ? Merci
2
votes
1answer
44 views

Accord de « ni l'un ni l'autre »

Je voudrais rendre la phrase : Examine whether the following function are even, odd or neither. Devrait-ce être Examinez si les fonctions suivantes sont paires, impaires ou ni l'une ni l'autre....
1
vote
1answer
43 views

« Il y en a un ou une »

Cette question ne concerne pas l'usage mais une interprétation pure et rigoureuse de la grammaire. Le pronom « en » étant neutre, je me demandais s'il était correct de dire « il y en a une », « j'en ...
2
votes
1answer
48 views

L'accord du participe passé

Dans le cas de « faire » ou « laisser », si l'auxiliaire « être » est utilisé, est-ce qu'on l'accorde ? Par exemple : Il avait été laissé seul dans la maison. He was being left alone at home.
2
votes
2answers
64 views

Accord du pluriel “x sur y”

Faut-il écrire (il s'agit d'une erreur provenant d'un logiciel) : 0 sur 100 conversation récupérée ou : 0 sur 100 conversations récupérées
11
votes
3answers
4k views

Accord de l'adjectif dans la formule « avoir l'air »

Si ma sœur semble fatiguée, je pourrais écrire : Ma sœur a l'air fatigué. Ma sœur a l'air fatiguée. L'une ou l'autre forme peut être justifiée : L'adjectif fatigué qualifie l'air, et air est ...
0
votes
2answers
45 views

Accord de l'adjectif “spécialisé”

Avec ma compagne nous avons une question sur l'accord de l'adjectif "spécialisé" dans la phrase: Ingénieur agronome spécialisé dans la gestion des ressources et de l'environnement, je vous adresse ...
2
votes
1answer
52 views

Does the verb need to agree with the noun when using 'quel'?

Hi guys (I hope your Christmas season is suitably festive and enjoyable!) I just have a question regarding the use of 'quel' with agreements. When you are saying 'What progress these students have ...
5
votes
2answers
145 views

« […] le nombre de défauts trouvé(s) […] » : avec ou sans « s » ?

J'ai demandé a pas mal de monde et personne ne semble être d'accord. Pour la phrase suivante, le mot « trouvé » prend-il un « s » ? Les chercheurs ont relevé le nombre de défauts trouvé(s) par le ...
4
votes
3answers
297 views

Pays de Galles: is “Galles” a plural?

For the purpose of the question How and when was the name "Pays de Galles" constructed in French? - itself linked to: When was the name of Wales first mentioned in Romanian, and in which ...
8
votes
6answers
1k views

Est-ce une hérésie de dire « Madame LA ministre » ?

J'ai appris à l'école que l'on devait dire "Madame LE ministre" car ministre est une fonction et non un métier, c'est donc un mot neutre et en français le masculin à valeur de neutre fait office de ...
6
votes
2answers
132 views

selon le vs selon les

Are all sentences below correct? If so, is there a difference in meaning between the two sentences of each pair? Example 1: Selon la culture, la politesse peut prendre différentes formes. Selon les ...
3
votes
2answers
84 views

Accord du verbe avec un nom collectif

Dans cette phrase : Julie et sa bande d'amis sont descendu(e)s du train. J'aurais fortement tendance à accorder "descendus" au masculin pluriel, tout en considérant que l'accorder au féminin ...
19
votes
4answers
76k views

Dit-on « son un an », « ses un ans » ou une autre expression ?

Pour parler d'un anniversaire, on dit nous fêterons ses deux ans ou il a reçu de nombreux cadeaux pour ses vingt ans. Mais quand il s'agit du premier anniversaire, peut-on dire son un an ou ses un ans ...
2
votes
1answer
1k views

Accord de l'adjectif se rapportant à des noms de genres différents

Lorsque l'adjectif se rapporte à deux noms, l'un masculin, l'autre féminin, comment doit-on l'accorder ? Exemple: laquelle de ces deux phrases est correcte ? Un avocat ou une banane pourri. Un avocat ...
5
votes
2answers
215 views

Use of “c’est” with an adjective and plural nouns

I’ve seen countless times phrases like “C’est nul les examens” or “C’est beau les hommes” and I’m wondering if there’s a reason for this combination of c’est + a plural noun and whether it’s a recent ...
1
vote
1answer
51 views

Verb conjugation in “Chacune et chacun de nous prions notre dieu”

I have read the following sentence in a French learning tool: Chacune et chacun de nous prions notre dieu (= Each and every one of us prays to our god) The verb "prier" is conjugated in the 1st ...
2
votes
2answers
192 views

Les fonctions objectifs / objectives / objectif ?

Suite à cette précédente question, je me pose la question de l'accord de fonction avec objectif au pluriel. Dit-on que nous minimisons les fonctions : objectifs ? objectives ? objectif ?
1
vote
1answer
2k views

Orthographe de « Leur(s) regard(s) se croise(nt) »

Quelle est l'orthographe correcte de cette phrase ? J'ai toujours appris qu'on ne mettait pas de s à leur s'il n'y en avait qu'un. Ici, chaque personne a donc un seul regard. Leur regard se ...
1
vote
3answers
4k views

Soyez les premiers à être “informé” ou “informés” ?

On a eu un doute avec notre équipe sur l'orthographe d'une phrase: dit-on: Soyez les premiers à être informé? ou bien: Soyez les premiers à être informés? Merci
14
votes
5answers
15k views

Accord du champ nationalité dans les documents administratifs

Lorsque l'on doit remplir des documents administratifs, il est souvent demandé notre nationalité. Comment devons nous remplir l'information lorsque l'on est un homme français ? Nationalité : ...
4
votes
2answers
709 views

Would it make sense to use the feminine version of an adjective when describing a pronoun for a feminine noun?

I was recently asked to translate the following sentence: Gabrielle has biology. It is boring. I was taught the word "ennuyeux" for the masculine form of boring and the feminine version "ennuyeuse"...
4
votes
2answers
94 views

« Rencontres éclair » ou « Rencontres éclairs »

J’ai un doute, il faut dire : Rencontres éclair (sans S à éclair) ou Rencontres éclairs (avec un S à éclair) ?
4
votes
1answer
80 views

Past participle agreement with pronominal verb and “en”

In my French class we had one exercise to choose the right form of the past participle and even the teacher (a French native) wasn't sure what the correct answer was. It's kind of an awkwardly ...
13
votes
2answers
95k views

Est-ce que l'expression “tout type” est écrite correctement ?

Je souhaite savoir si l'expression "tout type" est écrite correctement dans la phrase suivante ? Est-ce qu'elle s'accorde et pourquoi ? Les algorithmes de segmentation sont-ils performants sur ...
2
votes
2answers
105 views

Past participle agreement with the subject in the case of pronominal verbs

I've been solving exercices in a book called practice makes perfect (linked down below) And in the Plus-que parfait exercices (page 82,81. 10.2 Exercice. N.3, N.10) there are those two sentences ...
6
votes
2answers
1k views

Accord du participe passé en présence d'unités de mesure

Ce qui suit est extrait de la page 155 de Schaum's Outline of French Grammar de Mary Crocker. The past participle of certain intransitively used verbs accompanied by a unit of price, weight, ...
2
votes
1answer
82 views

« Les airs que j’ai entendu/entendus… » ?

I can't figure out why here in my first sentence le participe passé agrees with les violonistes, but in the second it doesn't agree with les airs. I thought it should agree in both cases, since the ...
2
votes
3answers
384 views

… que j'en ai fait - faite

Contexte du texte J'ai un paragraphe qui explique un concept : une vue. Ce concept est donc au féminin singulier. Mon second paragraphe donc un exemple d'utilisation, j'ai donc la phrase : Une ...
6
votes
1answer
35k views

Accord avec le verbe avoir : ça m'a beaucoup touchée ?

Je me demande quelle phrase est juste, si je suis une fille : Merci pour votre cadeau, qui m'a beaucoup touchée. ou Merci pour votre cadeau, qui m'a beaucoup touché. J'ai des vagues souvenirs ...
2
votes
0answers
29 views

When do past participles of reflexive verbs agree with subject? [duplicate]

On a random online quiz, I was presented with the following one: Elles se sont ____ dans leur malheur. The two options were complu and complues (past participle of complaire). I picked complues ...
2
votes
2answers
122 views

Accord du participe passé avec mise en relief, interrogation, et négation

Considérons le problème classique de l'accord du participe passé employé avec avoir : Il a perdu sa montre. La montre qu'il a perdue. Dans le cas d'une mise en relief du COD avec "c'est ... ...
14
votes
4answers
15k views

Les pourcentages sont-ils pluriels ou singuliers ?

Dans la phrase 80% des gens sont heureux. Ne devrait-on pas plutôt utiliser le singulier ? Je pose la question car il me semble avoir entendu des gens dire Le 80% des gens… Réciproquement,...
3
votes
3answers
6k views

Accord : « tel que » ou « telle que »

Soit la phrase : Pour combler les lacunes théoriques des polycopiés concernant les outils numériques telle que l'analyse dimensionnelle ont été distribués. L'accord du tel que est-il bien fait ...
7
votes
3answers
191 views

Les hommes qui se sont aimés et se sont succédés ?

Our teacher said the following sentence is not correct but I can not figure out what is wrong with it Les hommes qui se sont aimés et se sont succédés
1
vote
1answer
82 views

Accord du participe passé avec le sujet

Is it the past tense for revenir : i) Nous (hommes) sommes revenus ii) Nous (femmes) sommes revenues is it correct ?
5
votes
3answers
132 views

Whether to use “c’est” or “ce sont”?

In conversation with my colleague, I said: C’est signe que tu es consciencieux et que tu sais faire preuve d’initiative. Et ça, c’est des qualités que j’apprécie. Or should I have said: [or]: ...
3
votes
3answers
63 views

Accord avec basé

Je te remercie pour toute sorte de retour, en particulier sur le volet enseignement, basé sur ta grande expérience. Je te remercie pour toute sorte de retour, en particulier sur le volet enseignement, ...
1
vote
2answers
130 views

Nature et accord de l'adjectif de couleur complexe

Les groupes nominaux selon le schéma « couleur [adjectif de couleur] » sont conçus comme les autres groupes nominaux et donc l'adjectif de couleur s'accorde avec le nom « couleur », ce qui résulte en ...
2
votes
3answers
56 views

Does the past participle or a adjective agree in plural forms for subject “on”?

This page presents the following example sentences: So the perfect tense of aller (to go) is: ...... on est allé(e)(s) - we went <-- what? ...... I well understand the optional e because "...
1
vote
2answers
43 views

problem on adjective agreement in french

Il y avait la souris courant dans les rayons d'un supermarché, nichée dans l'emballage d'une baguette et maintenant… flottant dans la canette de Coca-Cola. Why the adjective "flottant" is a masculine ...
1
vote
1answer
153 views

« Les projets de recherche que j'ai intégré/intégrés » : Accord ou pas ?

Le document est dévolu à mon Curriculum Vitae synthétique, synthétisant mes formations suivies, mon parcours professionnel, mes enseignements prodigués, les responsabilités collectives auxquelles j'ai ...
4
votes
2answers
84k views

« Bon vacances » ou « bonnes vacances » ?

J'ai pensé qu'on dit : « je vous souhaite de bonnes vacances », et donc « Bonnes vacances », mais l’œil qui voit tout m'a donné : http://www.answers.com/Q/...

1
2 3 4 5